
DES TRANSES, DE LA POÉSIE, UNE CONTRIBUTION AU PATRIMOINE CULTUREL QUÉBÉCOIS
«Elle y témoigne de solidarités sociales amalgamées à la création artistique, à ses lieux d’élaboration et aux métissages des Amériques.»
Sylvie Chenard est artiste multidisciplinaire et réside à Portneuf-sur-Mer depuis 2015. Née à Salaberry-de-Valleyfield, elle a vécu sa vingtaine au Saguenay. Par la suite, elle a rejoint Montréal puis Tadoussac parallèlement pendant six ans.
Musicienne, auteure, poète, journaliste, elle a travaillé dans les milieux culturels, éducatifs et féministes, où elle s’implique depuis près de quarante ans. Elle propose des créations multimédias hybrides et engagées rassemblées sur son site LES PROJETS DE LA BALEINE, projets d’exploration amorcés dès 1989.
Elle a publié un premier recueil de poésie aux Éditions Triptyque en 1994 intitulé « Chansons et chroniques de la baleine »; elle a réalisé plusieurs spectacles de poésie et de musique improvisée, et des CD.
En 2017, motivée par sa passion citoyenne, elle publie en autoédition l’ouvrage « Écrits de la baleine », une anthologie de ses écrits poétiques réalisés entre 1998 et 2015. Six ouvrages conçus parallèlement à ses engagements et ses emplois présentent une poésie de survivance et d’espoir, intriquée aux actualités quotidiennes, urbaines ou nord-côtières.
DISPONIBLE BIENTÔT, le livre a été réalisé en version imprimée et en version numérique, avec le Service de publication accompagnée et d’impression de BouquinBec.
Au prix de 25$, le livre au format papier est en vente à la LIBRAIRIE L’EUGUÉLIONNE, librairie féministe, 1426 Rue Beaudry, Montréal, QC H2L 3E5 / Téléphone : (514) 522-4949
Au prix de 15$, le livre au format numérique est en vente à la LIBRAIRIE NUMÉRIQUE BOUQUINBEC.
LE LANCEMENT A LIEU LE JEUDI 27 JUILLET 2017 À LA LIBRAIRIE L’EUGUÉLIONNE, DE 17H00 À 19H00.
1426 Rue Beaudry, Montréal, QC H2L 3E5
Téléphone : (514) 522-4949
HTTP://LIBRAIRIELEUGUELIONNE.COM
Un CD gratuit sera offert avec achat ou commande du livre sur place lors du lancement (quantité limitée).
Pour plus d’information, contactez Sylvie Chenard : projetsdelabaleine arobase gmail point com
Les projets de la baleine : http://www.lesprojetsdelabaleine.net/
Info : http//:sylviechenardartiste.com
Musique : https://sylviechenard.bandcamp
Librairie et lancement : http://librairieleuguelionne.com/ / (514) 522-4949
Librairie numérique : https://boutique.bouquinbec.ca/ecrits-de-la-baleine.html
Photo : https://i2.wp.com/sylviechenardartiste.com/wp-content/uploads/2017/06/sylvie_chenard_2016.jpg
Le texte de nouvelle L’Amérique consentie de Sylvie Chenard est en lice parmi les 20 textes finalistes sur 850 pour le Concours littéraire Prix de la nouvelle Radio-Canada 2017.
Sara Lazzaroni, lectrice de la présélection 2017, décrit cette nouvelle ainsi : «C’est l’histoire de l’Amérique qui nous est racontée, l’histoire de son évolution, mais surtout de son empreinte immatérielle sur les humains qui l’habitent. C’est un message d’espoir et de courage aussi, l’appel d’un « devenir plus grand que soi ».»
Le texte est inspiré de l’histoire d’un résident de Portneuf-sur-Mer entre autres.
Selon Radio-Canada, les textes sont évalués en deux étapes : dans un premier temps, des lectrices et lecteurs sélectionnent les meilleures œuvres et, dans un deuxième temps, elles sont soumises à un jury composé de trois personnalités littéraires.
Pour plus d’information :
http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1026343/les-20-auteurs-encore-en-lice-pour-le-prix-de-la-nouvelle-radio-canada-2017-sont-connus?fromBeta=true
2016
2015
2014
Amies de longue date, Diane T. Tremblay et Sylvie Chenard collaborent depuis plusieurs années afin de réaliser des projets de création et de diffusion. Parmi ceux-ci :
En cette fin d’année 2016, elles débutent un nouveau projet multidisciplinaire dont une vidéo en guise d’introduction « Les vraies histoires », d’après une idée originale de Diane. L’apport principal de Diane se situe à la conception visuelle et vidéo et celui de Sylvie à la conception sonore et à la création vidéo.
Les vraies histoires de Diane T. Tremblay et Sylvie Chenard, 2016 sur Vimeo.
En 2012, Diane réalise un dessin animé au format vidéo¸ et assure la direction artistique et la conception graphique de celui-ci, avec la collaboration de Sylvie à la musique et à l’assistance à l’animation.
http://www.dianettremblay.com/Peuplement.html
Diane réalise et diffuse un site Web concernant sa production artistique, avec l’assistance de Sylvie comme webmestre.
http://www.dianettremblay.com/
En 2009, Sylvie réalise une vidéo documentaire hommage, où elle explore l’espace de vie et de travail de l’artiste Diane T. Tremblay à St-Damien en 2006, tout en développant une oeuvre sonore au long de son parcours.
http://www.lesprojetsdelabaleine.net/Art_diane_t_tremblay.html
Isabelle Clermont et Sylvie Chenard débutent une nouvelle collaboration. Les thématiques privilégiées de sens, de solidarité et d’offrande seront au coeur de leur recherche et de la réalisation de paysages sonores.
La pièce Les saisons jumelles est travaillée avec un logiciel libre LMMS – Linus Multi Media Studio, avec improvisation à la voix et au erhu.
LMMS est un séquenceur, synthétiseur et composeur pour Linux, Windows et MacOS. Il est une alternative libre (sous licence GNU GPL) (Wikipedia).
Les saisons jumelles de Sylvie Chenard – Dédiée à Eva-Rose et Anaëlle
Ce nouveau site présente des éléments des productions artistiques de Sylvie Chenard et recrée de petites histoires créatives à leur propos.
De nouveaux agencements permettent d’approfondir des tensions et l’émergence de dimensions esthétiques, éthiques et sociopolitiques inédites.
Une sélection aléatoire à l’ouverture parmi les illustrations de la série d’illustrations La maison du fleuve réalisée par Sylvie Chenard en 2016 est offerte.
Ces illustrations sont élaborées à partir du projet Mitinekapish – la maison du fleuve, multimédia et musique inspirés entre autres par la Côte-Nord et Portneuf-sur-Mer et des thématiques d’identité, de collectivité, de territoire, de lieux, d’âme et de corps toujours à s’actualiser pour la défense des droits des peuples autochtones et des droits des femmes.